中国证监会是国务院证券委的监管执行机构,依照法律法规对证券市场进行监管。中国证监会为国务院直属正部级事业单位,依照法律、法规和国务院授权,统一监督管理全国证券期货市场,维护证券期货市场秩序,保障其合法运行。为更好地服务于所有关注中国金融市场的海内外人士及相关投资者,加强与国外金融机构和组织的交流与合作,中国证监会决定重新建设其官方英文网站。

案例特点:

☆ 重建官方网站英文版,要求网站整体设计稳重大气的同时亦能够体现出中国特色和金融行业特色。

☆ 客户希望通过英文版网站的重建,无论从内容或表现形式上都能够达到国际一流水平,大幅提升中国证监会的国际形象。

☆ 客户要求网站功能性设计中能够更多体现人性化设计,增强网站的服务实用性与互动性。

☆ 保障网站的后续维护,保证中国证监会官方网站英文版信息发布的及时性和权威性。

解决方案:

◆ 深刻理解证监会使命、愿景和国际化目标,结合全球主要金融市场证券监管机构网站调研,确定了稳健、清晰明快、富于现代感的页面结构设计方案。

◆ 清透舒适的蓝色为主基调,体现证监会公平、公开、公正的管理理念;采用国际流行的纵向三列设计布局,符合用户浏览习惯,使用便捷。

◆ 从访问者的角度提供多项人性化的信息指南,增强网站实用性。

◆ 安全、稳定的更新维护,保证了信息发布的权威性和及时性。

网    址:http://www.csrc.gov.cn/pub/csrc_en/