青浦区位于上海市西部,太湖下游,黄浦江上游。以青浦镇为中心,东部河江交错,西部湖荡群集,内河航运具有天然优势,可通行50~300吨货船,是江浙沪的重要水上通道。境内有全国重点文物保护单位的福泉山遗址和江南水乡古镇朱家角镇。亦有近年来在淀山湖边新建的大观园和东方绿舟公园等。

案例特点:

☆ 根据中文版网站的内容,完成包括网站设计、栏目策划、页面美工等在内的整个英文版网站的设计建设。

☆ 网站整体设计简洁大方,保证政府网站的庄重,也要能够突出青浦区的“古镇”风情。

☆ 通过网站英文版的建设,塑造青浦区的良好国际形象,增加青浦区的国际竞争力。

☆ 通过网站功能性设计,充分体现网站的服务性、实用性,从而展现青浦区政府服务于民的宗旨。

解决方案:

◆ 首页结构为一屏三栏式,采用浅咖啡色作为网站的主色调,配以水墨处理的背景底纹,充分突显了青浦的地方“古镇”风情。

◆ 网站字体的选择上,我们选用了Arial字体,作为一种无称线体的文字,在不同的解析度下均有较高的辨析度,从而能提高网站浏览者的感受度。

◆ 页面栏目的设置主要从便民及人性化使用的角度出发,通过图标及快捷菜单等细节设计,将功能融入设计,更好地服务网站使用者的实际需求。

◆ 网站栏目设计上以实际的网站使用者人群来进行分类,同时辅以网站地图、天气预报、留言板等人性化设置,充分体现了网站及政府以服务为主的宗旨。

网址:http://english.shqp.gov.cn