台州市位于浙江省沿海中部,中国长江三角洲经济圈16大城市之一,上海经济区的南翼,是中国黄金海岸线上一个新兴的组合式港口城市。市内有6个县市区濒临东海,是中国重要渔区,海洋渔业资源丰富,海域面积和水产产量居浙江省首位。台州旅游以“佛、山、海、城、洞”五景最具特色,拥有国家重点风景名胜区天台山、长屿硐天和国家级历史文化名城临海。

案例特点:

☆ 整合中文版内容,完成包括网站设计、栏目策划、页面美工等在内的整个网站英文版的设计建设。

☆ 通过英文版网站的建设,体现台州市政府的亲民形象,提升台州市的国际地位,增强台州市的国际综合竞争力。

☆ 结合台州市的实际情况,在为外籍人士提供更好的服务的同时,更要求重点突出台州市高速的经济发展情况,以期能够达到招商引资的效果。

☆ 全面介绍台州市的旅游信息,希望通过外文版网站的宣传能够大力推进台州市的旅游业发展。

解决方案:

◆ 首页采用一屏三栏的形式展现,通过巧妙的页面设计使首页的信息简短而不简单,包含了网站主要信息及各项便捷功能。

◆ 采用与台州市LOGO相同的橙色作为网站的主色调,结合图标和图片的搭配,使网站整体既能表现台州市的活力四射,也兼顾了政府网站的大气、肃穆。

◆ 在“商业”栏目中对台州市的经济情况进行了全方位的介绍,充分展现了台州市高速的经济发展现状与美好的发展前景。

◆ 通过设置“友好往来”栏目,更好地拉进外籍人士与台州市之间的距离。

◆ 在首页设置天气预报、常见问题、快速连接等实用功能,大大提升了网站的便民服务性。

网    址:http://english.zjtz.gov.cn/